قاعدة الانقضاء في الصينية

• 日落规则

• "قاعدة" في الصينية    基岩; 基底; 基底杂岩; 工作人员细则; 底座; 座子; 座架; 管制; 规则; 调节
• "بند الانقضاء ؛" في الصينية    日落条款
• "حكم الانقضاء" في الصينية    日落条款
• "انقضاء" في الصينية    失效  满期  终止  过期
• "مساعدة قضائية" في الصينية    司法合作
• "نقطة التقاء خطوط القاعدة" في الصينية    基线转折点  转折点
• "قاعدة النقل" في الصينية    传输规则  传输规则
• "اجتماع الخبراء الاقاليمي التحضيري لصياغة وتطبيق معايير وقواعد الأمم المتحدة للقضاء الجنائي" في الصينية    联合国刑事司法标准和准则的形成和应用问题区域间专家筹备会议
• "الاتفاقية المعقودة في 22 كانون الثاني/يناير 1993 المتعلقة بالمساعدة القضائية والعلاقات القانونية في القضايا المدنية والأسرية والجنائية" في الصينية    1993年1月22日民事、家庭、刑事案件法律援助和法律关系公约
• "قضاء البقاع الغربي" في الصينية    西贝卡县
• "فريق للمساعدة الطبية/الانقاذ" في الصينية    医疗/救援小组
• "تصنيف:أعضاء تنظيم القاعدة" في الصينية    基地组织成员
• "قاعدة الجداء الثلاثي" في الصينية    三乘积法则
• "محامي المساعدة القضائية" في الصينية    公设律师  公设辩护人
• "هواء اضافي لمساعدة الاحتراق" في الصينية    从上部引入帮助燃烧的空气  炉排上的二次风
• "مساعدة قضائية؛ تعاون قضائي" في الصينية    司法协助
• "قاعدة لاكلاند الجوية" في الصينية    拉克兰空军基地
• "قاعدة بيانات الخبراء الاستشاريين" في الصينية    咨询顾问数据库
• "اجتماع وزراء خارجية حركة بلدان عدم الانحياز لمناقشة قضية السلام وسيادة القانون في الشؤون الدولية" في الصينية    专门讨论国际事务上和平与法治问题的不结盟国家运动外交部长会议
• "قواعد الأمم المتحدة الدنيا النموذجية لادارة شؤون قضاء الأحداث" في الصينية    北京规则  联合国少年司法最低限度标准规则
• "إعدام بغير محاكمة؛ إعدام خارج عن القانون؛ حالات الإعدام التي تتم خارج نطاق القانون؛ الإعدام خارج القضاء؛ خارج اختصاص المحاكم" في الصينية    法外处决
• "القضاء" في الصينية    司法制度  司法机构
• "قاعدة بيانات حفظ السلام" في الصينية    维持和平数据库
• "قاعدة بيانات للنقل في أفريقيا جنوب الصحراء" في الصينية    撒哈拉以南非洲运输数据库
• "قاعدة الانبعاث المعدوم" في الصينية    零排放准则
• "قاعدة الافتراض" في الصينية    推定规则

• وقال إن مسألة وضع إطار زمني للجزاءات مسألة بالغة الأهمية، وطالب بالنظر في استعمال قاعدة الانقضاء الموقوت في تطبيق هذه الجزاءات.
  此外，制裁的时限问题至关重要，应考虑使用日落条款。